刘叔的脚步声消失在走廊尽头，陈墨才敢抬手抹了把后背的冷汗。白大褂里的粗布衬衫早已湿透，贴在皮肤上凉丝丝的。他望着紧闭的诊室门，想起刘叔临走时那句 “小琴都能来拼命”，忍不住失笑 —— 琴姐向来护短，要是真被调去特殊部门，她怕是真能拎着菜篮子堵人家门口。
窗外的梧桐叶被风卷得沙沙响，陈墨的思绪又飘回刘叔身后那名守卫。笔挺的军装，左眉骨下一道浅疤，明明瞧着眼熟，偏生想不起在哪见过。那人看他的眼神也怪，像是有话要说，却被纪律捆着嘴。“罢了，” 陈墨摇摇头，“真认识总会再碰头。”
他转身坐回木椅，刚要翻开中药所的肾病报告，门板又被叩得咚咚响。这一上午净是访客，倒比坐诊还热闹。“请进。”
门被推开时带进股油墨香，林三寿抱着个牛皮纸箱子站在门口，花白的头发被风吹得有些凌乱。“师叔您怎么亲自跑一趟？打电话叫我去取就是。” 陈墨连忙起身，伸手要接箱子。
“顺路，刚从古籍馆抄完书过来。” 林三寿把箱子重重搁在桌上，箱角磕得桌面闷响，“你要的那几本孤本笔记，还有我托琉璃厂老专家校注的资料，全在这儿了。” 他拍了拍箱盖，指节在粗糙的牛皮纸上磨出轻响，“里面有篇《素问?脉要精微论》的批注，是前清太医院院判写的，好好琢磨。”
陈墨刚要倒茶，林三寿已经背着手往门口走，蓝布褂子的下摆扫过门槛：“不坐了，得去给梁老送药。对了，你回头找找原版《素问》，听说什刹海那边有户人家藏着宋刻本。”
“您放心，找到先给您过目！” 陈墨送到门口，看着师叔的身影消失在楼梯拐角，才转身拆开箱子。
牛皮纸被撕开的瞬间，浓重的油墨味混着旧纸的霉味扑面而来。最上面是他前些天抄的三本笔记，蓝布封皮上用毛笔写着 “伤寒杂病论校注”，翻开来，自己的字迹旁还缀着林师叔补的批注。往下翻，二十本油印资料码得整整齐齐，每页都盖着 “协和中医科内部资料” 的红章，边缘因反复翻阅起了毛边，有些页面还留着虫蛀的小孔。
“好家伙，这得抄大半年。” 陈墨摩挲着油印纸，指尖沾了点淡黑的油墨。他把资料按 “基础理论”“临床医案”“本草考证” 分门别类排好，刚要细读，肾内科的实习生小周气喘吁吁跑进来：“陈大夫，王主任请您去住院部，新收了个骨痛的病人，查遍了都找不着病因。”
陈墨抓起白大褂往身上披：“什么症状？”
“产后骨痛三年，最近总骨折，轮椅都坐上了。” 小周的跑鞋踩得青砖地发响，“各项化验都正常，就磷含量偏低。”
陈墨脚步一顿，重生前曾见过类似病例 —— 肿瘤相关性低磷骨软化症，病灶常藏在隐蔽处。他快步往住院部走，心里已经盘算开：“先查甲状旁腺功能，再做骨骼 X 光，重点看颌面和四肢长骨。”
等下完医嘱回到诊室，丁秋楠正坐在桌旁择菜，铝制饭盒里盛着糙米饭和炒青菜，油星子在阳光下闪着亮。“这是给你留的，刚从食堂打回来。” 她指了指桌上的资料，“林师叔送的？我翻了翻，满篇古文连个标点都没有。”
陈墨拿起筷子扒了口饭，米粒带着淡淡的米香：“古时候哪有标点？全靠师徒口传心授断句。就像‘下雨天留客天留我不留’，断得不一样，意思差十万八千里。” 他翻出一本油印资料，指着其中一行，“你看这句‘肾者主水受五脏六腑之精而藏之’，要是断成‘肾者主水，受五脏六腑之精而藏之’，是说肾藏精；要是断错了，能解成肾只藏水，差得远了。”
丁秋楠凑过来看了眼，皱眉摇头：“这也太费劲了。你要是断错了，开药岂不是要出人命？”
“所以师父当年教我，先背熟药性歌诀，再跟着抄方三年，才许碰古籍。” 陈墨夹了口青菜，“等我译完给你看，就像讲故事一样。”
“那可说定了。” 丁秋楠收拾起饭盒，“我下午轮休，去趟街道办帮琴姐登记资产，晚上许大茂来吃饭，我得提前买块五花肉。”
她刚走没多久，诊室门又被推开，孙主任捧着个牛皮本子走进来。这位前二诊室的大夫刚接了梁明远的班，五十来岁的年纪，镜片后的眼睛总带着笑意：“陈大夫，院里要盖家属楼了，双职工优先，给你登记上不？”
陈墨心里一动。协和的家属楼在东单附近，将来可是寸土寸金的地段。但他还是沉吟道：“我们家有四合院，会不会占指标？”
“放心，双职工算特殊情况。” 孙主任笔尖在本子上顿了顿，“先登记着，具体分不分得看公示，不过你这级别肯定有戏。”
送走孙主任，陈墨摩挲着油印资料的封面，心里盘算开。要是真分到房，正好给琴姐一家住 —— 他们现在挤在街道办的筒子楼里，陈念每次来都抱怨转不开身。实在不行，将来也能换成粮票和工业券，给丁建华换辆新自行车。
他翻开《素问》校注本，油墨印的 “法于阴阳，和于术数” 映入眼帘。没有标点的古文像团乱麻，陈墨却想起师父当年教的法子，先轻声通读三遍，再按 “之乎者也” 断句。第一页还没看完，眉头就皱了起来 —— 老专家的批注里有处错漏，把 “秋伤于湿” 解成了 “秋伤于寒”，这要是译出去，可要误导人。
窗外的日头渐渐西斜，诊室里的光线暗了下来。陈墨起身点上煤油灯，昏黄的光晕洒在纸页上，把字迹染得暖融融的。他拿出钢笔，在错漏处画了个圈，旁边补注：“《金匮要略》有云‘秋伤于湿，冬生咳嗽’，此处应为湿邪。”
正写着，走廊里传来许大茂的大嗓门：“陈大夫在吗？你嫂子让我送二锅头来了！”
陈墨抬头看了眼煤油灯的灯花，笑着合上书。古籍翻译任重道远，不过今晚，倒是能先从许大茂嘴里套套娄世昌的消息。他把资料锁进抽屉，起身去开门，晚风顺着门缝钻进来，带着胡同里的槐花香，吹散了满室的油墨味。
喜欢六零小中医：开局救了个老太太请大家收藏：(m.shuhaige.net)六零小中医：开局救了个老太太书海阁小说网更新速度全网最快。